To je zelo lepo od vas, vendar mislim, da ne bo pomagalo.
Lepo je od vas što želite da pomognete, ali nema vajde.
Da, vendar mislim, da so prišle moje sestre.
Mislim da su moje sestre ovde.
Vendar mislim, da tega ne bomo nikoli vedeli.
Pa, pretpostavljam da nikad necemo saznati.
Vendar mislim, da je nekaj med nama.
No mislim da u tome ima neèega.
Slišim, kar pravite, vendar mislim, da se motite o njem.
Èujem te, ali mislim da si ga pogrešno procenila.
Nisem prepričan, vendar mislim, da sem pravkar izgubil stavo.
Nisam siguran... ali mislim da sam upravo izgubio... debelo.
Ja, vendar mislim, da ti ne bo všeč.
Da, ali mislim da ti se neæe dopasti.
Ne, vendar mislim, da sva oba razumela kam vse to vodi.
Ne, ali mislim da oboje razumijemo gdje sve ovo vodi.
Vem, da se sliši noro, vendar mislim, da John želi, da to preberem.
Znam da zvuèi ludo, ali kao da John traži od mene da ga proèitam.
Vendar mislim, da poleg tega potrebujemo tudi orožje.
Imam. Ali takoðe mislim da treba da imamo i oružje.
Vendar mislim, če bi naredile neko herojsko dejanje, bi ljudje morda spremenili svoje mišljenje.
Али, мислим да би требале учинити нешто херојско и променити старо мишљење о нама.
Violeto in Toma sem spoznal šele pred kratkim, vendar mislim, da bo njuna zveza pravi mitzvah.
Samo želim reæi da poznajem Violet i Toma kratko vrijeme, ali njihova zajednica je prava mitzvah.
Čudovita je, vendar mislim, da sem jo že slišala.
PREDIVNA JE. ALI MISLIM DA SAM JE VEC CULA.
To je težko povedati samo na podlagi žetve, vendar mislim, da je to zelo zanimiva skupina.
Тешко је то закључити само из Жетве али мислим да је ово веома интересантна скупина. - Аха.
Vendar mislim, da me do žetve sploh še ni opazila.
Али мислим да ме заправо није ни приметила до Жетве.
Vem, da ne želiš slišati tega, Botra, vendar mislim, da bosta pobegnila.
Знам да ово не желиш да чујеш, кумо, али мислим да ће да беже.
V redu, vendar mislim kdo še vedno živi v moji hiši za goste?
Добро је. Знаш ли ко је у кући за госте?
Tudi meni je žal zaradi nekaterih stvari, vendar mislim, da je vedel, kako zelo smo ga imeli radi.
Imam i ja za èim da žalim, ali znao je koliko nam je stalo do njega.
Vendar mislim, da so se slabo počutili, ker so se zmotili.
Ali mislim da su se baš loše oseæali što su pogrešili.
Vendar mislim, da kdorkoli ga je ubil, je iskal nekaj drugega.
Ali mislim da ko god da ga je ubio, tražio je nešto drugo.
Podporni stebri so videti ubogi, vendar mislim, da bodo zdržali.
Potporni stupovi izgledaju oèajno, ali mislim da æe izdržati.
Ne vem veliko o njegovi fiziologiji, vendar mislim, da ne bo dolgo zdržal.
Ne znam baš puno o njegovoj fiziologiji, ali mislim da neæe još dugo izdržati.
Veliko prej, preden sem se pojavil, vendar mislim, da je bil moj zakon z Lucindo stikalo, ki je poslabšal stvari.
Puno prije nego sam se ja pojavio, ali mislim da moj brak s Lucindom je bio okidaè koji je pogoršao stvari.
Nobene od njiju nisem ubil, vendar mislim, da sem odgovoren za njuno smrt.
Nisam ubio ni jednu od njih, ali mislim da sam odgovoran za njihove smrti.
Pričakujem, da bodo ljudje težko doumeli, s kakšno težavo sem se izvila iz tega, vendar mislim, da bodo tisti, ki poznajo strah, to takoj razumeli.
Oèekujem da æe ljudi imati velike poteškoæe da shvate kako mi je bilo teško da sve to iznesem, ali mislim da æe ljudi koji znaju šta je strah razumeti odmah.
Dokončuje doktorat, vendar mislim, da je genij.
On još radi na doktoratu, ali mislim da je genijalac.
Lepo, vendar mislim, da je zanj potrebno povedati še kaj.
Dobro izvedeno. Ali mislim da treba reæi još nešto o ovom momku.
Rad bi rekel, da je razlog to, da sem imel veliko dela, vendar mislim, da oba veva, da se je to začelo veliko prej.
Volio bih reæi da je razlog taj što sam imao puno posla, ali mislim da obojica znamo da je to poèelo puno prije njega.
Ne vem, vendar mislim, da karkoli že je ta stvar, je velika.
Не знам, али штагод да је, велико је.
Moram preveriti pri odvetnici, vendar mislim, da nakupovanje iz žalosti ni pravno dovoljeno.
Proveriæu sa mojim advokatom, ali ne verujem da je kupovina pravno održiva strategija.
Težko priznam, Eggsy, vendar mislim, da boš nekega dne tako dober vohun, kot so ostali.
Teško mi je to da priznam, Egzi, ali jednog dana bi mogao postati dobar špijun kao i ostali.
vendar mislim, da sem našla način, da jih ustavim.
Ali mislim da sam našla naèin da ih zaustavim.
Sporočite mi, če se bo poslabšalo, vendar mislim... mislim on je mogoče samo iz gozda.
Javi ako se pogorša, ali mislim... Mislim da je 'izašao iz šume'.
Oprosti, vendar mislim, da bi moral govoriti s tem človekom.
Eph! Žao mi je, ali morat æeš razgovarat s ovim èovjekom.
Čakala sem na obisk kavalirja, preden bi jo oblekla, vendar mislim, da je bolje, da je nikoli nisem.
Èekala sam gospodina da nas poseti pre nego što bi je obukla, ali pretpostavljam da je dobro što to nikad nisam uradila.
Za pogon bi lahko uporabil vodikov peroksid, kakršnega uporabljajo v Bell Labs pri svojem raketnem pasu, vendar mislim, da imajo težave z manevriranjem, obračanjem in podobno.
Могао сам да употребим водоник-пероксид за погон, какав користе у Бел Лабу за свој ракетни појас, али мислим да имају проблема са маневрисањем, радијусом и слично.
Rekel bi ti, da pozabi nanjo, vendar mislim, da je drugi ne bodo, glede na to, kar je naredila.
Rekao bih ti da je zaboraviš, ali sumnjam da æe to iko moæi uzimajuæi u obzir šta je uèinila.
In mislim, da za to obstajajo dokazi -- in ni edini razlog, da ti dokazi obstajajo, vendar mislim, da je pomemben razlog -- smo najbolj zadolžena,
I mislim da postoji dokaz - i to nije jedini razlog da ovaj dokaz postoji, ali mislim da je ogroman - mi smo odrasla kohorta,
In mogoče si mislite, da je to nekaj majhnega, vendar mislim, da je to pomembno, ker nastavi podton in ojača nevarno idejo, da je politika šport za gledalce.
И можда мислите да је ово мала ствар, али сматрам да је важно зато што поставља тон и тиме појачава опасну идеју да је политика посматрачки спорт.
Vendar mislim, da je tu priložnost za Hallmark, da to unovči in resnično zadovolji ta trg.
Ali zaista mislim da ovde postoji prilika da Holmark unovči ovo i zaista se prilagodi ovom tržištu.
No, tukaj je nekaj, ker še niste objavili, vendar mislim, da za TED boš.
Ovo je nešto što niste još objavili, ali objavljujete za TED.
0.45691800117493s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mislim da je tu kljuè problema. 